Horaire durant les travaux: La Maison demeure ouverte avec un horaire modifié et la programmation est maintenue. Consulter l’horaire.

(Aparté)

Dompter la bête – épisode 6 : L’édition avec Hélène Dorion

18:59
Par : Alto

La série d’(aparté) le balado se poursuit avec trois épisodes sur l’édition, ou l’art de « socialiser » un texte.

Quel degré d’implication, voire d’intrusion est approprié de la part d’un·e éditeur·rice ? Comment porte-t-on à la fois le chapeau d’auteur·rice et d’éditeur·rice ? De quelle manière intervient-on sur un texte poétique ? Et l’honnêteté radicale est-elle la meilleure ligne de conduite ?

Trois éditeur·rice·s chevronné·e·s s’efforceront de répondre à ces interrogations au cours d’entretiens menés par l’autrice et éditrice Catherine Leroux : Antoine Tanguay, Elsa Pépin et Hélène Dorion. Les épisodes ont été réalisés par Xavier Kronström Richard (Grand public).

Est-il vraiment possible d’éditer un texte poétique ? Catherine Leroux discute avec sa consœur, la poétesse et éditrice Hélène Dorion, dans ce sixième épisode d’(aparté) – le balado.

Une création des Éditions Alto, animée par Catherine Leroux

Écoutez les autres épisodes de cette série

(Aparté)

Au mieux un écho – 2 : La traduction avec Sophie Voillot

14:47

(Aparté)

Au mieux un écho – épisode 3 : La traduction avec Lazer Lederhendler

24:06

(Aparté)

Au mieux un écho -1 : La traduction avec Éric Fontaine

12:58

(Aparté)

Dompter la bête – épisode 4 : L’édition avec Antoine Tanguay

18:22

(Aparté)

Dompter la bête – épisode 5 : L’édition avec Elsa Pépin

16:18

(Aparté)

Gardiennes averties – épisode 7 : La révision selon Véronique Desjardins

22:31

(Aparté)

Gardiennes averties – épisode 8 : La révision selon Sophie Marcotte

23:49

(Aparté)

Gardiennes averties – épisode 9 : La révision selon Nicolas Dickner

17:39

(Aparté)

Mariages arrangés – épisode 10 : Le métier de libraire vu par Anne-Marie Genest

20:44

(Aparté)

Mariages arrangés – épisode 11 : Le métier de libraire vu par Isabelle Dion

16:51

(Aparté)

Mariages arrangés – épisode 12 : Le métier de libraire vu par Philippe Fortin

16:15

Horaire durant les travaux: La Maison demeure ouverte avec un horaire modifié et la programmation est maintenue. Consulter l’horaire.

Horaire durant les travaux: La Maison demeure ouverte avec un horaire modifié et la programmation est maintenue. Consulter l’horaire.

Horaire durant les travaux: La Maison demeure ouverte avec un horaire modifié et la programmation est maintenue. Consulter l’horaire.

[purchase_iframe]