Comment se fait-il que l’histoire avec un grand H n’ait retenu que très peu de noms de femmes et de mères, elles qui ont pourtant posé des gestes si répétitifs pour prendre soin de leur famille? Voilà l’une des questions – voire des obsessions – qui font battre le cœur de Berceuses, une installation poétique d’Émilie Turmel où se rencontrent les techniques de l’écriture manuscrite, de la sérigraphie, de l’art sonore et de la vidéo. Créée à partir du recueil de poésie éponyme (Poètes de brousse, 2023), cette œuvre s’articule autour des thématiques de la maternité et de la mémoire. En présentant le texte comme motif où se confondent le début et la fin, le jour et la nuit, l’avant et l’arrière, elle interroge notre rapport au temps et à la trace, et cherche à prendre la pleine mesure de gestes trop souvent invisibilisés.

Crédits
Texte, conception et réalisation: Émilie Turmel
Enregistrement sonore: Denis Surette

L’artiste tient à remercier la Galerie Sans Nom pour le prêt d’équipement ainsi que ArtsNB pour son soutien financier.

*

Émilie Turmel est l’autrice des recueils Casse-gueules (2018, prix René-Leynaud, finaliste au prix Émile-Nelligan), Vanités (2020, prix Louise-Labé), et Berceuses (2023, finaliste au prix Émile-Nelligan), tous parus aux Éditions Poètes de brousse. Quelques-uns de ses textes ont été traduits vers l’anglais, l’espagnol, le corse et le roumain, et plusieurs sont parus en revues ou en anthologies au Canada et à l’international.
Après avoir dirigé le Festival Frye, elle assure depuis 2023 la direction littéraire et artistique de Perce-Neige, une maison d’édition acadienne basée à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Avant tout poète, elle mobilise les langages des arts visuels, des arts médiatiques et des arts performatifs pour les articuler à la littérature, qui demeure le noyau de sa démarche. Sa pratique inclut notamment la création de livres-objets, de vidéo-poèmes et d’estampes.